Taking some time off

Sorry for not reacting to your comments earlier. The reason for my silence here and on your blogs, everywhere on the internet, actually, is that I am lying in hospital at the moment. The last posts were already scheduled, but you may have noticed that some links were missing. The last post in this latest Making Of series, however, is not finished, and you will have to wait for it for a moment. I don’t have a direct connection to the internet but hubby will moderate and manage the blog and my mailbox for the time being, and even when I don’t react immediately to a comment or mail, your words do reach me.
Talk to you in hopefully a few weeks.

Ich möchte mich dafür entschuldigen, dass ich in der letzten Zeit so still war und weder hier auf meinem Blog auf Kommentare reagiert habe, noch auf euren Blogs Kommentare hinterlassen habe. Der Grund ist, dass ich zur Zeit eine Zwangspause im Krankenhaus einlege und keinen direkten Internetzugang habe. Die letzten Blogposts waren schon fertig und sind geplant online gegangen. Der letzte in der making-of Serie ist allerdings noch nicht fertig – da werdet ihr leider ein bisschen warten müssen.
Frohe Ostern euch allen!

9 replies on “Taking some time off”

  1. Oh no Hilke! I hope you’re ok! Planning to be out of commission for “a few weeks” sounds a bit serious. We’re all going to be worried about you and thinking of you. Many, many good wishes and hoping you feel much better soon. *Hugs.*

  2. Ach du Schreck! Aber immerhin wissen wir jetzt, dass dein Schweigen einen gewichtigen Grund hat. Allerbeste Wünsche für deine Gesundheit!

Comments are closed.