The normal family madness here is only half a family: Always one of either me or hubby is working while the other is responsible for the twins. When hubby gets home from work, I start to write invoices, pack orders, get them ready to carry them to the mail the next day, answer emails, and sometimes spend a little time in my studio. Weekends mean studio time for me. I try to arrange for 20min of time with hubby each evening, without work, before going to bed. On very rare occasions the kids have had both of us around. – And now, after about a year with this routine, we need a little break and some family time with the four of us together. Easter is the perfect occasion, and therefore:
I’ll be closing my shops for roughly two weeks.They won’t be completely closed down. You will still be able to order, and I’ll ship once a week. If you are willing to bear with this slow turnaround time, you have the chance to win! – I found these great vintage spools of linen thread on ebay, and will give them away during this vacation: You’ll get one ticket in the raffle for each spool of Gruschwitz thread you buy. As I said, I’ll ship once a week, and each time a winner will receive his or her spool additionally to the order.
Click here to visit my Etsy-Shop or my DaWanda-Shop and be part of it.
I’ll also be as few online as I can manage, but I scheduled some blog posts for you with some recent works to show off. A Happy Easter to all who celebrate!
Der normale Familienalltag bedeutet für uns, nur eine halbe Familie zu sein: Da M. und ich beide arbeiten, die Kinder noch unter 2 sind, und wir keine professionelle Betreuung für die beiden haben, verbringen wir kaum Zeit miteinander. Immer arbeitet einer von uns beiden, während der andere die Kinder hat. Dass wir alle vier zusammen was machen ist sehr, sehr selten. Ostern ist da die perfekte Gelegenheit, das für eine kurze Zeit zu ändern.
Ich werde deshalb meine Shops für etwa 2 Wochen schließen. (Wie lange genau steht noch nicht fest.) Allerdings ein wenig halbherzig: Es wird weiter möglich sein, einzukaufen, und einmal die Woche werde ich einen Tag einrichten, an dem die Bestellungen, die ich bis dahin erhalten habe verschickt werden. Wenn du dich mit der längeren Bearbeitungszeit abfinden kannst, ist sogar etwas drin für dich: Ich habe die oben abgebildeten wunderbaren alten Spulen mit Leinenzwirn von Gruschwitz gefunden, und werde sie jeweils für einen der Post-Tage verlosen. Ein Los erhält jeder für jede Spule Gruschwitz-Zwirn, die bis dahin bestellt und bezahlt wurde. – Und dann wird die Gewinnspule einfach bei den eingekauften dabeiliegen.
Klicke einfach, um in meinen Etsy-Shop oder in meinen DaWanda-Shop zu gelangen, und mache mit!
Ich werde in der Zeit auch möglichst wenig online sein. Allerdings habe ich einige Blog-Artikel für euch schon fertiggemacht und geplant, mit Fotos einiger Werke aus der letzten Zeit. – Euch allen wünsche ich jetzt aber erstmal Frohe Ostern!