B.E.S.T. Swap Showoff – the book I received

Happy mail day! I received my package from Eric Cannon of Backdoor Books today.

Ich habe ja letztens das Buch vorgestellt, das ich für den letzten B.E.S.T. swap gemacht hatte, jetzt habe ich mein Buch im Gegenzug erhalten.

Beautiful book block. It consists of heavy white and brown paper that seems to have been cut with something that had a dull, ragged edge.

Der Buchblock enthält einen Mix aus festem braunen und weißen Papier. Es sieht aus als wären die einzelnen Lagen jeweils “zugeschnitten”. Ich setzte das in Anführungsstriche, weil es zwar aussieht wie geschnitten (im Gegensatz zu gerissen) aber ansscheinend mit einer Art stumpfen Schere mit Sägeklinge oder so. – Sieht sehr hübsch aus!

The covers are woven from a seat belt – the theme was recycling after all.

Der Einband ist aus Stücken eines Autogurtes gewoben.

The book closes with a magnetic snap fastener, and this funky button on the outside.

Der Verschluss besteht aus einem magnetischen Schnappverschluss von der einen Seite, und diesem funky Knopf auf der Außenseite.

This came off during the shoot. From the pictures Eric took for the team blog, I derive that this was just clipped to the covers, and I am going to use it as a bookmark.

Dieses Ding ist einfach abgefallen. Ich glaube, das ist nur Deko, die an den Einband geklippt war, und ich habe vor, es als Lesezeichen zu benutzen.

Thank you very much, Eric! I think this is one of the most fun books I ever received in a swap. The book has such a pleasant weight in the hand, and it is perfect in size for me. For all my readers, here is a link to Eric’s Etsy Shop, if you want to see more books that got swapped, check out the bookbinding team blog, and if you want to have a look at books from the team that are for sale, click here.

Ich glaube, das ist eines der interesantesten Bücher, die ich je in einem Swap bekommen habe. Ich freue mich eigentlich immer über die Bücher, die mich auf diesem Wege erreichen, aber das hier hat sich einen Platz weit oben in dem Stapel der Bücher verdient, die ich zu benutzen gedenke. Es hat gerade die richtige Größe für meinen Geschmack und ein angenehmes Gewicht in der Hand.

Wer mehr von Erics Büchern sehen möchte, findet hier seinen Etsy Shop, wer mehr von den getauschten Büchern ansehen möchte, findet sie auf unserem Team Blog (das sind in der Zwischenzeit, seit ich das letzte Mal da hin gelinkt habe auch nochmal mehr geworden), und wer an den Büchern von unserem Team interessiert ist, die zum Verkauf stehen, der klicke hier.