Finally both kids are at home, and we are trying to establish a routine, preferably one which allows me to work at least a little. At the moment nothing more than an occasional sketch seems possible. I miss making books. I hope I’ll find the time to make some soon.
Endlich sind beide Kinder zu Hause. Nun müssen wir uns alle in unser neues Leben fügen. Ich sehne mich schon danach, mal wieder Bücher zu machen.
What a beautiful picture! They will be grown up in the twinkling of an eye. Your time to work will come.
Enjoy each precious moment with your babies! They look like they are growing so healthy and strong. There will be lots of time for books later!
I’m so glad they’re both now home with you.
A close friend of mine here had twins 9 years ago. When they were infants, she was sure they took turns sleeping in shifts, so that one could always be awake. 😉
Hilke, meinen ganz herzlichen Glückwunsch dafür, dass deine Zwerglein beide ‚über den Berg’ sind. Und das mit dem Buchbinden wird auch wieder, es dauert halt noch. Wenn du Hilfe brauchst, melde dich bitte.